Ассоциация Уполномоченных по правам ребенка в Российской Федерации
Семейный кодекс РФ
Главная Написать письмо Карта сайта English    

СТЕПАНОС СЮНЕЦИ

Степанос Сюнеци -выдающийся философ, ученый, богослов, переводчик, композитор и педагог. Первоначальное воспитание и обучение получил в доме армянского котоликоса, затем в монастырской школе Макенеац под руководством известного учителя Согомона, после чего обучался в известной Сюникской высшей школе-вардапетаране у Мовсеса Сюнеци .
Он преуспел также в "музыкальном искусстве". Получив основательное образование он по окончании стал сам обучать учеников школы. С целью углубления и совершенствования своих познаний в области "внешних" наук Степанос побывал в Афинах, Константинополе, Риме, основательно изучил "всю философскую науку внешних мудрецов", тексты "Св. писания и толкователей"65, совершенствовался в греческом и латинском языках.
Там же он приступает к переводческой работе, составляя также комментарии к труднопостигаемым местам. Многие из переведенных
Степаносом Сюнеци трудов греческих писателей сохранились на армянском языке благодаря его переводам. Им были переведены сочинения Псевдо-Дионисия Ареопагита, «О природе человека" Немесия Эмесского, «О строении человека» Григория Нисского, «Книга ученых бесед» Кирилла Александрийского, «Шестоднев» Георга Писида 66 и т. д. Перевод этих произведений не только восполнял пробел в армянской переводной литературе, но и способствовал совершенствованию армянской научной, в особенности, естественнонаучной терминологии, а некоторые из них использовались в качестве учебных пособий в средневековых армянских школах.

Последние новости

Случайные новости

  • Публика в Гонконге
    Публика в Гонконге, должно быть, остолбенела, когда Пласидо Доминго исполнил песню В дальнем, дальнем краю. Не только потому, что речь идет о популярной бравурной местной мелодии, но и потому, что мон ...
  • Уважение к собственному и чужому труду
    Наверное, так бывает почти всегда, когда по-настоящему близкие и любящие друг друга люди проводят вместе долгие годы.
  • Курьерская служба для интернет – магазинов
    Что же делает покупку в интернет магазинах истинно доступной и удобной? Это, прежде всего возможность получить приобретенный товар в удобное время и быстро. Однако как же организовать в своем интернет ...
  • Современные тенденции в оформлении интерьера
    Что особенно характерно для современного общества, так это желание выделиться из общей толпы. Обратите внимание, что сегодня очень популярны услуги мастеров, которые проводят тонировку авто, разрабаты ...
  • Поисковая активность
    Мы исследовали влияние учебной среды, организованной как постоянное приглашение детей к поиску новых средств действия в недоопределен- ных учебных ситуациях, на становление их поисковой активности как ...
  • Подростковый возраст
    Заниженная самооценка и гиперчувствительность могут усложнить процесс взросления. В подростковом возрасте большую роль играет привлекательность в глазах противоположного пола, а также успехи в каких-л ...
  • Теории влияния врожденных факторов
    На другой стороне теоретического континуума находятся ученые, изучающие влияние врожденных факторов на речевое развитие ребенка, и они считают, что многое из того, что необходимо для освоения языка, у ...
  • Рестораны и кафе Краснодара
    Краснодар – это большой город, в котором присутствуют сотни идей для отличного времяпровождения, и один из них посещение кафе и ресторанов.
  • Люди, склонные к подавлению стереотипов
    По мнению некоторых психологов, люди, склонные к подавлению стереотипов и предрассудков, более конформны, зависимы от социальных норм.
  • Самоконтроль и его отсутствие
    Возможно, вы гадаете, противоречит ли название данной категории тому, что мы сказали о вреде чрезмерного контроля ранее. Ответ «нет». И вот почему.
 
Яндекс.Метрика
© 2012 г. Ассоциация Уполномоченных по правам ребенка в Российской Федерации. Все права защищены.
Проект поддерживается Австрийским Федеральным Министерством социальной безопасности, по делам поколений и защиты прав потребителей и Детским Фондом ООН (ЮНИСЕФ) с 2005 года.
Общаемся в игре
Вызывание и стимуляция лепета
Характеристика этапа
Развитие понимания речи
Подготовка к школе детей с синдромом дауна
Право ребенка на проживание в семье
lyalinpavell@yandex.ru